В США пожилая женщина случайно купила внучке книгу про матерящихся животных

05 Октября 2017 19:06
1
0
0
В США пожилая женщина случайно купила внучке книгу про матерящихся животных

МОСКВА, 5 окт — РИА Новости. В США пожилая женщина купила внучке Эммерсин, как она думала, детскую книгу под названием «Если бы животные могли говорить» (If animals could talk). Выяснилось, что книга предназначена для взрослых: почти все ее герои используют нецензурную лексику.

На оплошность женщины обратила ее дочь, мать Эммерсин Тиффани.

" Я сейчас умру! Моя мама купила эту книгу моему шестилетнему ребенку, и я позвонила ей, чтобы узнать, открывала ли она книгу? Она не открывала!", — написала она в Twitter.

Животные в книжке действительно разговаривают: медведь жалуется на проблемы с запрещенными веществами, кенгуру ругается в тщетных попытках найти ключи, такса говорит кому-то, что он похож на женский половой орган, ламантин грубо критикует поклонника прогулок на водных видах транспорта.

По словам Тиффани, они с мужем «прыснули от смеха», когда открыли книгу. Бабушка же, узнав о своей ошибке, «сгорела от стыда».

You guys this book is amazing. pic.twitter.com/q0Bye8h4hQ

— tiffany (@Tiffany1985B) October 4, 2017

pic.twitter.com/8x0zJ4vYtC

— tiffany (@Tiffany1985B) October 4, 2017

Есть и более нейтральные изображения — например, с оленем, который играет с читателем в «гляделки», барсук, цитирующий строчку из песни группы Cypress Hill («C кем ты хочешь оторваться, братан?») или кот, принявший огонек за магию.

Might be the most accurate one

Newsusa это лучшие Новости США
0
05 Октября 2017 19:06
1
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...
Партнерка